"Der beste Weg einen Freund zu besitzen ist der, selbst einer zu sein."
//A legjobb út, hogy barátod legyen, hogy te is az legyél.//

"Ich weine nicht mehr nicht, weil es nur so weh tut."
//Már nem sírok, mert csak így tud fájni.//

"...denn was dem Leben einen Sinn gibt, gibt auch dem Tod einen Sinn."
//...mert ami értelmet ad az életnek, az értelmet ad a halálnak is."

"Der Whisky ist das beliebteste Mittel, von denen die nicht für das Schnupfen nicht nützlich sind."
//A whisky a legnépszerűbb szer mindazok közül, amelyek nem gyógyítják a náthát. (Jerry Vale)//

"Der Pessimist ist ein Mensch, der immer Recht hat, aber er hat kein Spaß dran."
//A pesszimista olyan ember, akinek mindig igaza van, de nincs öröme benne. (Teller Ede)//

"Ich habe einen Engel geschickt, um auf dich aufzupassen, aber er ist zurückgekommen, weil Engel nicht aufeinander aufzupassen brauchen."
//Küldtem neked egy angyalt, de visszajött, mert az angyaloknak nem kell egymásra vigyázni.//

"Wir sind alle Engel, aber wir haben einen Flügel. Wir können nur dann fliegen, wenn wir einander fest um armen."
//Mind angyalok vagyunk, ám csak egy szárnyunk van. Csak akkor repülhetünk, ha szorosan összekapaszkodunk.//

"Der Kuss muss nicht erklärt werden, er muss wiederholt werden."
//A csókot nem megmagyarázni, hanem megismételni kell.//